Poesias Preferidas

Seleção de Poesias

When You Wish Upon A Star – Louis Armstrong

upon-stars
When you wish upon a star
Makes no difference who you are
Anything your heart desires
Will come to you

If your heart is in your dreams
No request is to extreme
When you wish upon a star
As dreamers do

Fate is kind
She brings to those who love
the sweet fullfillment of their secret love

Like a bolt out of the blue
Fate steps in and see’s you through
When you wish upon a star
Your dreams come true

If your heart is in your dreams
No request is to extreme
When you wish upon a star
Your dreams come true

When you wish upon a star
Makes no difference who you are
Your dreams come true…

Composição de Ned Washington e Leigh Harline para o filme da Disney Pinóquio (1940),  ganhou o Oscar de melhor canção daquele ano. “When You Wish Upon a Star”, junto com Mickey Mouse, tornou-se um ícone da The Walt Disney Company. Em alguns países tornou-se uma canção de Natal, referindo-se à estrela de Belém. (Wikipédia).


.
Tradução: 

Quando você faz um desejo sob uma estrela
Não faz diferença quem você é
Qualquer coisa que o seu coração deseje
Virá para você

Se seu coração está nos seus sonhos
Nenhum pedido é muito extremo
Quando você faz um desejo sob uma estrela
Como sonhadores fazem

O destino é amável
Ele traz para aquele que ama
A doce satisfação de seus segredos de amor

Oh, como uma surpresa absoluta
O destino caminha e vê o que desejou
Quando você faz um desejo sob uma estrela
Seus sonhos tornam-se realidade

Quando você faz um desejo sob uma estrela
Não faz diferença quem você é
Seus sonhos tornam-se realidade…

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: