Poesias Preferidas

Seleção de Poesias

My Valentine – Paul McCartney

Natalie Portman and Johnny Depp

(Natalie Portman e Johnny Depp)

What if it rained?
We didn’t care
She said that someday soon
The sun was gonna shine
And she was right
This love of mine
My valentine

As days and nights
Would pass me by
I tell myself that I was waiting for a sign
Then she appeared
A love so fine
My valentine

And I will love her for life
And I will never let a day go by
Without remembering the reasons why
She makes me certain
That I can fly

And so I do
Without a care
I know that someday soon the sun is gonna shine
And she’ll be there
This love of mine
My valentine

What if it rained?
We didn’t care
She said that someday soon
The sun was gonna shine
And she was right
This love of mine
My valentine

Composição de Paul McCartney
Vídeo: My Valentine com Natalie Portman e Johnny Depp


.
Tradução de My Valentine: Minha Namorada

E se choveu?
Nós não nos importamos
Ela disse que algum dia, em breve
O sol irá brilhar
E ela estava certa
Esse meu amor
Minha namorada

Enquanto dias e noites
Passavam por mim
Eu digo a mim mesmo que estava esperando por um sinal
E, então, ela apareceu
Um amor tão belo
Minha namorada

E eu a amarei a vida inteira
E nunca deixarei um dia passar em branco
Sem me lembrar das razões pelas quais
Ela me traz tanta certeza
De que posso voar
E então voo

Sem nenhuma preocupação
Eu sei que algum dia, em breve, o sol irá brilhar
E ela estará lá
Esse meu amor
Minha namorada

E se choveu?
Nós não nos importamos
Ela disse que algum dia, em breve
O sol irá brilhar
E ela estava certa
Esse meu amor
Minha namorada

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: